Protection contre les explosions

  • Protection contre les explosions

    Produits en exécution pour atmosphères explosibles

    Nos réducteurs, moteurs et motoréducteurs pour faire face à tous les dangers

  • Protection contre les explosions selon 94/9/CE (ATEX)

    Directive 94/9/CE

    Fixe les exigences minimales pour la protection contre le risque d'explosion de tous les types d'appareil dans l'Union Européenne.

  • Protection contre les explosions selon IECEx

    Accord de certification IECEx

    Reconnaissance réciproque des contrôles des matériels destinés à être utilisés en atmosphères explosibles

  • Protection contre les explosions conforme à HazLoc-NA®

    Hazardous Location – North America

    Les produits labellisés CSA C/US sont certifiés pour le marché nord-américain.

Produits en exécution pour atmosphères explosibles, pour le monde entier

Vous avez besoin d'intégrer des produits en exécution pour atmosphères explosibles ou votre installation se trouve en environnement explosible ? Les produits SEW satisfont aux principales directives et normes internationales.

L'exploitation d'installations et de machines dans des zones présentant des risques d'explosion par des mélanges air - gaz ou air - poussière nécessite des mesures particulières. Des normes et prescriptions spécifiques régissent les possibilités d'utilisation des équipements à l'intérieur des zones à risque d'explosion. Les exigences complexes, en vigueur à travers le monde entier, pour l'utilisation de motoréducteurs, moteurs ou électroniques dans des applications à risque d'explosion sont consignées dans les plus importantes directives et normes internationales :

  • 94/9/CE (ATEX)
  • IECEx
  • HazLoc-NA® (NEC500 et C22)

Les motoréducteurs SEW satisfont à toutes les exigences pour les moyens de production utilisés dans des zones à risque d'explosion. Contrairement aux règlementations IECEx reconnues au niveau mondial ou aux prescriptions nord-américaines (HazLoc-NA®), la directive européenne 94/9/CE (directive ATEX) étend son champ d'application aux équipements non électriques pour la mise en place de mesures de protection contre les explosions. Nous vous apportons volontiers notre aide pour la sélection des propriétés des appareils ; pour cela, nous tenons à votre disposition une check-list et un formulaire de demande d'offre :


À quelles normes et directives devez-vous vous soumettre pour l'utilisation de votre installation ? Lisez tous les détails, le champ d'application précis, la vue d'ensemble des zones et l'affectation des catégories d'appareils ou EPL (Equipment Protection Level) ci-après.

Vos avantages

  • Utilisation sûre

    grâce à la tenue des directives et normes internationales pour les produits en exécution pour atmosphères explosibles
  • Grande diversité

    Le système modulaire SEW propose de nombreux moteurs, réducteurs et motoréducteurs en exécution pour atmosphères explosibles.
  • Disponibilité dans le monde entier

    Les produits SEW en exécution pour atmosphères explosibles satisfont aux prescriptions 94/9/CE (ATEX), IECEx et HazLoc-NA®.
  • Qualité certifiée

    grâce à une collaboration active dans la mise en place des normes, des contrôles de qualité stricts continus et des travaux permanents de recherche et de développement

Directives et normes en détail

Directive pour le marché européen

Dans l'Union Européenne, la directive 94/9/CE (règlementant le rapprochement des législations des États membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection en vue de garantir leur utilisation conforme dans des zones à risques d'explosion) décrit les appareils et dispositifs de protection. La directive produits ATEX s'adresse en priorité aux fabricants ou responsables de la mise sur le marché de produits destinés à être utilisés dans des environnements explosibles.

Cette directive s'applique aux motoréducteurs et moteurs ; elle est valable sans restriction depuis le 01 juillet 2003. D'autres pays européens, comme par exemple la Suisse, ont également adopté cette règlementation.

À partir du 20 avril 2016, elle sera remplacée par la directive 2014/34/CE. Cette directive a été adoptée le 26 février 2014 par le parlement européen et publiée fin mars. Elle ne contient pas de modifications fondamentales ou de nouvelles exigences pour la protection contre les explosions. Les principales nouveautés sont des adaptations terminologiques. Le certificat d'examen CE de type devient ainsi le certificat d'examen UE de type, la déclaration de conformité CE la déclaration de conformité UE. Les certificats d'examen CE existants conservent leur validité.

Le groupe SEW fut un des premiers fabricants à proposer des réducteurs et moteurs conformes à ces directives dès leur mise en application.

La directive 1999/92/CE s'adresse en priorité aux employeurs et exploitants d'installation. Elle définit les exigences minimales de sécurité nécessaires à la prévention des accidents dus à des explosions.

Identification des produits

  • Nom et adresse du fabricant
  • Marquage CE
  • Désignation de la série et du type
  • Le cas échéant numéro de série
  • Année de fabrication
  • Le marquage spécifique "Ex" indiquant la prévention des explosions associé au marquage désignant la catégorie.
  • Lettre "G" pour le groupe d'appareils II (pour zones à atmosphère explosible due à un mélange air - gaz, air - vapeur ou air - brouillard)
  • et/ou lettre "D" (pour zones à atmosphère explosible due à un mélange air - poussière)

Informations de base concernant la protection contre les explosions

Correspondance entre groupes d'appareils, catégories d'appareil et zones

La directive européenne 94/9/CE ne fixe que les exigences fondamentales. Les exigences spécifiques produit sont définies dans les diverses normes applicables. Le niveau de protection EPL (Equipment Protection Level) a été introduit au niveau international par la norme CEI 60079-0 "Atmosphères explosives - Matériel - Exigences générales". Ces niveaux de protection indiquent la possibilité d'utilisation des appareils dans les environnements à risques d'explosion en fonction de leur zone.

Avec la révision de la norme EN 60079-0, version 2010, les EPL ont été intégrés dans le système de normalisation européenne. Les moyens de production doivent dorénavant être définis en fonction de la catégorie ou du niveau EPL avec les mesures de protection contre les explosions et l'indice adaptés.

Fermer tableau
Gaz (G) Poussière (D)
EPL
CEI / EN 60079-0
Catégorie
94/9/CE
Utilisation en zone
1999/92/CE
EPL
CEI / EN 60079-0
Catégorie
94/9/CE
Utilisation en zone
1999/92/CE
Ga 1G 0 Da 1D 20
Gb 2G 1 Db 2D 21
Gc 3G 2 Dc 3D 22
Nous avons déposé ici un tableau pour votre usage.
Prise de contact avec SEW-USOCOME

Nous sommes à votre écoute !

Vous avez d'autres questions et souhaitez bénéficier de notre conseil ? Envoyez-nous un message avec vos questions.

Nous contacter